
I’m not really sure about what’s better for my face’s skin these times: the Russian’s constant pollution, the pre-exams stress or the lack of sleep due to the mix of blogging and studying. When your lifestyle does not allow you some extra-spa-days, it can sometimes be challenging to find a moment for an intensive skin care. This is why it is so important to have some rituals that doesn’t take too much time, but that are proved to be effective.
I recently had the chance to try Caudalie’s new masks collection – the one that offers women a perfect skin in a record time – I’m usually less attracted by this kind of marketing promises but, girls, did I really had time to be picky? After my first try I was highly impressed. The four masks are designed for different needs; the Instant Detox eliminates accumulated toxins and impurities that tightens pores and leaves skin texture feeling refined and rested, the Moisturizing leaves skin supple, soft and intensely replenished, the Glycolic Peel removes any dead cells on the surface of the skin and the Purifying clarifies and balances the skin while cleansing it deep down.
What I appreciated the most was that you can mix and match masks to create your own custom mask treatment. I tried all four different ways of combining the masks and found the concept very clever – here are the possible combinations and Caudalie’s advices about.
Je ne sais pas vraiment ce qui est en ce moment le mieux pour mon visage: la pollution constante de la Russie, le stress d’avant-les-examens ou le manque de sommeil du au mix entre le blogging et les études. Lorsque votre mode de vie ne vous permets pas d’avoir quelques journées supplémentaires dédiées au spa, prendre le temps pour un soin du visage intensif peut parfois ressembler à un défi. C’est pourquoi il est si important d’avoir des rituels qui ne prennent pas beaucoup de temps, mais qui prouvent leur efficacité. J’ai récemment eu la chance d’essayer la nouvelle collection de masques Caudalie – celle qui promets d’offrir aux femmes une peau parfaite en un temps record – je ne suis d’habitude pas attirée par ce genre de promesses marketing mais, les filles, avais-je vraiment le temps de faire ma difficile? J’ai été impressionnée dés mon premier essai. Les quatre masques sont conçus afin de répondre à des besoins différents; l’Instant Détox permet d’éliminer les toxines et les impuretés qui resserrent les pores, laissant la peau affinée et reposée, le Hydratant laisse la peau souple, douce et l’aide à retrouver sa vitalité, le Peeling Glycolique élimine toues les cellules mortes et le Purifiant clarifie et désincruste l’épiderme en profondeur.
Ce que j’ai le plus aimé est le fait que l’on peut mixer les masques afin de créer son propre traitement personnalisé. J’ai essayé les quatre différents moyens de combiner les masques et ai trouvé le concept très malin – voici donc les combinaisons possibles avec les conseils de Caudalie à ce propos.
THE ENERGIZING DUO (Moisturizing Mask + Instant Detox Mask)
Dehydrated and deregulated skin that needs a boost of energy should use the Moisturizing Mask and the Instant Detox Mask duo. It is the perfect combination to comfort and tighten pores while sweeping away signs of fatigue.
LE DUO VITALISANT (Masque Hydratant + Masque Instant détox)
Déshydratée, déréglée… Après un vol long-courrier la peau est totalement KO.
Le duo Masque-Crème Hydratant et Masque Instant Détox est idéal pour réconforter, resserrer les pores et effacer les marques de fatigue.
THE PERFECTING DUO (Glycolic Peel + Purifying Mask)
Some skin does not tolerate seasonal changes very well and has more blemishes in the spring. To prevent and eliminate them, cleanse in-depth and refine skin texture with the Purifying Mask and the Glycolic Peel.
LE DUO PERFECTEUR (Masque Peeling Glycolique + Masque Purifiant)
Certaines peaux supportent mal les changements de saison et présentent davantage d’imperfections au printemps.
Pour les éviter et les éliminer, désincrustez en profondeur et affinez le grain de peau avec le Masque Purifiant et le Masque Peeling Glycolique.

THE BURST OF RADIANCE DUO (the Instant Detox + the Glycolic Peel Mask)
Sleepless nights accumulate and the complexion brightness fades.The quick solution is a combination of the Instant Detox and the Glycolic Peel Mask to relieve dull skin and brighten the complexion.
LE DUO COUP D’ECLAT (Peeling Glycolique + Masque Instant Détox)
Les nuits courtes s’enchainent, le teint s’assombrit…
La solution express avant un rendez-vous improvisé : l’association du Masque Instant Détox et du Masque Peeling Glycolique pour libérer les peaux asphyxiées et éclairer le teint.

THE BALANCING DUO (the Moisturizing Mask + the Purifying Mask)
Combination skin may also lack water, especially when moving from an air-conditioned office to outside. To comfort skin, nourish dry areas with the Moisturizing Mask and simultaneously absorb and mattify excess sebum on the T-zone with the Purifying Mask.
LE DUO EQUILIBRANT (Masque-Crème Hydratant + Masque Purifiant)
Les peaux mixtes peuvent aussi manquer d’eau, en particulier lorsqu’elles passent d’un bureau climatisé à un déjeuner en terrasse.
Pour qu’elles retrouvent une sensation de confort immédiate, nourrissez les zones sèches grâce au Masque-Crème Hydratant et, simultanément, absorbez et matifiez l’excès de sébum sur la zone-T avec le Masque Purifiant.
Pictures : CHARLES LEGRAND